L-awtur/i | Data | Isem is-sors |
Aarne, Antti u Stith Thompson | 1961 | The Types of the Folktale. A Classification and Bibliography. Helsinky: FFC Communications 184 |
Agosti, Stefano | 1970 | Biblioteca: Recensione a A. J. Greimas, Du sens. Essais Sémiotique, Ed. Du Seuil, Pariġi, Strumenti crtici (pġ. 333-40) |
Anon. | 1995 / 02 / 25 | “Court turns down request to stop disturbtion of book of legends,” The Times of Malta |
—— | 1997 | The Malta Stamp Bulletin of the Philatelic Bureau Europa ’97, 154, Malta, Play |
—— | 1997 / 12 / 01 | “Maltese Ethnic Night at the University.” The Malta Independent on Sunday |
—— | 1997 / 09 / 21 | “Mediterran Institute.” The Sunday Times of Malta |
Alexandrescu, Sorin | 1986 | “Axiologique,” Sémiotique Dictionnaire raisonné de la théorie du language, 2, Algirdas Julien Greimas u Joseph Courtés, eds. Pariġi (pġ. 26-27) |
Apo, Satu. | 1990 | “The Variability and Narrative Structures of Magic Tales from Universal Models to Describing the Differences between Tales.” D’un conte… à l’autre. La variabilitè dan la literature orale. From One Tale… to Other. The Variability in Oral Literature. Veronika Görög-Karady, ed. Pariġi: Centre National de la Recherchc Scientifique (pġ. 487-502) |
—— | 1992 | “Analysing the Contents of Narratives. Methodical and Technical Observations.” Folklore Processed in Honour of Lauri Honko on his 60th Birthday 6th March 1992, Helsinki (pġ. 62-72) |
Aquilina, J. u Cassar Pullicino, Ġ. | 1964 | “Lexical Material in Maltese Folklore.” Journal of Maltese Studies, 2 |
Attard, Anton. F | 1970 | Ħrejjef minn Għawdex. It-Tromba. Malta (5.7-26.9) |
—— | 1991 | Mill-Ħajja tal-Imgħoddi: Tagħrif Folkloristiku minn Għawdex. Għawdex: A. M. Printing. Ltd. |
—— | 1995 | “The Folklore of an Island” Gozo and its Culture. Lino Brihulio u Joseph Bezzina, eds. Malta: L-università ta’ Għawdex (pġ. 83-96) |
—— | 1996 / 02 / 08 | “Gozo’s Folklore,” The Times of Malta, Malta |
—— | 1998 / 24 / 05 | “It-Tempji tal-Ġgantija” It-Torċa |
Babock-Abrahams, Barbara | 1974 | “The Story in the Story: Meta-narration in Folk-Narrative,” Folk-Narrative Research. Helsinki (pġ. 177-184) |
Baachilega, Cristina. | 1988 | “Folk and Literary Narrative in a Postmodern Context: The Case of the Märchen,” Fabula (pġ. 302-16) |
Beduschi, Lidia, ed. | 1980 | “Introduzione,” Il viaggio, la prova, il premio. La fabia e i testi extrafloklorici. La ricerca floklorica – contributi allo studio della cultura delle classi poplari, nmr. 12, Brescia: Grafo edizioni (pġ. 3-5) |
Ben-Amos, Dan. | 1971 | Toward a Definition of Folklore in Context,” Journal of American Folklore (pġ. 3-15) |
Bezzina, Joseph. | 1991 | Forty More Legends from Gozo Stories of Bygone Times. Gozo: Bugelli |
Bianchi, P. | 1969 / 29 / 12 | “Folklore News.” The Times of Malta |
Bonelli, Luigi | 1897 | Il Dialetto Maltese. Tliet ħrejjef, bi traduzzjoni bit-Taljan magħhom, fl-“Archivio Glottologico Italiano” (pġ. 87-98) |
Bødker, Lautriz | 1965 | International Dictionary of Regional European Ethnology and Folklore. 2. Copenhegagen: Rosenkilde u Bagger |
Bradley, R.N. | 1912 | Malta and the Mediterranean Race. Londra. Ara l-kapitlu “Maltese Folklore” li fih ukol għaxar ħrejjef ta’ xeħta moderna (pġ. 247-277) |
Bremond, Claude | 1964 | “Le message narratifs,” Communications, 4 (pġ. 4-32) |
—— | 1966 | “Logique des possibles narratifs,” Communications, 8, (pġ. 60-76) |
—— | 1970 | “Morphology of the French Folktale,” Semiotica, 2 (247-76) |
—— | 1973, Ġun. | “L’Étude structurale du récit depis V. Propp.” A Semiotic Landscape. Proceedings of the First Congress of the International Association for Semitioc Studies, Milan (pġ. 90-95) |
Broden, Thoms, F. | 1995 | “Commemorative Essay. A. J. Greimas (1917-1992).” Semiotica, 105 3/4 (pġ. 207-42) |
—— | 1996 | “The Sign in Paris Semitics,” Semiotica, 111 1/2 (pġ. 1-33) |
Burns, Thomas A. | 1977 | “Folkloristics: A Conception of Theory.” Western Folklore, 36 (pġ. 109-134) |
Buttigieg, Anton | 1983 | Tony the Sailor’s Son. Tradot. William Driscoll. Londra: Onyx Press |
Buttitta, Antonio | 1979 | “Perfazione,” E.M. Meltinskij, et alii, La struttura della fiaba, Donatella Ferrari-Bravo and Simonetta Signorini, tradot., Palermo: Sellerio editore (pġ 9-22) |
Cassar Pullicino, Ġ. | 1944 | ‘Pauline Traditions in Malta’, f’Scientia. (vol.X pġ. 19-31) |
—– | 1945 | ‘Norman Legends in Malta’, (vol. XI pġ. 152-65) |
—– | 1947 | ‘The French Occupation in Maltese Tradition,’ f’The Sundial (vol. IV, pġ. 27-32) |
—– | 1948 | ‘Pirates and Turks in Maltese Tradition’, (vol. XIV pġ. 164-89) |
—– | 1949 | ‘The Order if St. John in Maltese Folk-Memory’ (Vol. XV, pġ. 149-75) |
—– | 1959 | The Study of Maltese Folk-Tales, fil-ktieb “Internationaler Kongress der Volkerszahlungsforscher in Kiel und Kopenhagen” (19.8.-29.8) |
—– | 1961 | The Study of Maltese Folk-Tales, fil-ktieb “Internationaler Kongress der Volkerszahlungsforscher in Kiel und Kopenhagen” (pġ. 47-51) |
—– | 1963 | Folk-Narrative Research in Malta since the War, fil-“Maltese Folklore Review” (vol.I, No.2 pġ. 144-146). Hawn tista’ tara xogħol ieħor f’dan il-qasam bejn l-1940-1963 |
—— | 1967 | Stejjer ta’ Niesna. Dipartiment tal-informazzjoni (xii + pġ.75) |
—— | 1967 | “Ethno-Linguistic Aspects of Animals in Malta, “ Journal of Maltese Studies, 4, |
—— | 1975 | Il-Folklore Malti |
—— | 1989 | Studi di tradizioni popolari maltesi. Malta: University of Malta |
—— | 1991 | |
Cremona, A., | 1950, Mar. | Fdal u Qwiel qodma fil-ħrafa ta’ Jannar, Frar u Marzu, f’”Il-Malti” (pġ. 13-17) |
—– | 1962-66 | Le relazioni etnografiche del folklore narrattivo e leggendario delle idole di Malta. Estratto dalla rivista “Maltese Folklore Review”, (Vol. I, Nri. 1-3 pġ. 46) |
Farini, Aldo | 1934-36 | Fiabe, leggende e tradizioni maltesiTip. S. Giuseppe, il-Ħamrun (3 vol.) |
Galea, Luisa u Murray, Margaret | 1932 | Maltese Folk-Tales. Malta, Empire Press (pġ. 58) |
Galley, M., A | 1971 | Mediterranean Hero, u Universality and Specificity of folktales, fil-“Journal of Maltese Studies’, (No. 7, pġ. 64-76) |
Krappe, A.H. | 1930 | The Science of Folk-Lore. Londra, Methuen (pġ. 1-138) |
Thompson, Stith | 1951 | The Folktale, New York, The Dryden Press |
Vera Venour | 1973 | Maltestsche Legenden von der Sibylla. Aus der “Zeitschrift des Vereins für Volkskunde in Berlin” ta’ Ilg Bertha maqlub għall-Ingliż fil-“Maltese Folklore Review”, (Vol.I, nmr.4, pġ. 339-347) |
Ilg, Bertha | Ħames Kittieba tal-Folklor Malti, Maltesische Märchen and Schwanke | |
—– | 1914 | Maltestsche Legenden von der Sibylla. Aus der “Zeitschrift des Vereins für Volkskunde in Berlin”, Heft 1 (pġ. 63-76) |
Magri, M. | Ħrejjef Missirijietna | |
—– | X’jgħid il-Malti | |
Stumme, H. | Maltesische Studien |